var s = new Array();

s[0] = 
s[1] = "Pontedeume Turismo: Inicio^../^Pontedeume es un pueblo costero situado en las Rias Altas de Galicia. Su principal atractivo reside en la perfecta conjuncion de rio, mar y montaņa. Situado en la desembocadura del rio Eume y en la ladera del monte Breamo, es una de las villas gallegas con mas atractivo de cara al turismo...";
s[2] = "Pontedeume Turismo: ŋUn oso y un jabali?^../subvinculos/unosoyunjabali.htm^Puede resultar extraņo para el que entra en esta pagina sin conocer la historia de Pontedeume el ver como cabecera de la misma y como base del logotipo un oso y un jabali. Pues bien, el oso y el jabali eran los simbolos totemicos de la Familia Andrade, seņores feudales que hicieron de Pontedeume una Villa de referencia en la Edad Media en lo que ahora es Galicia...";
s[3] = "Pontedeume Turismo: Bibliografia^../subvinculos/bibliografia.htm^Couceiro Freijomil, Antonio. Historia de Puentedeume y su Comarca. Puentedeume, 1971. Catedra, Revista eumesa de estudios. Concello de Pontedeume. Xunta de Galicia (Conselleria de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible. Direccion Xeral de Conservacion da Natureza). O camiņo da Fraga. 2005. Xunta de Galicia (Conselleria de Medio Ambiente). Fragas do Eume. 2003. Concello de Pontedeume y Xunta de Galicia (Conselleria de Cultura, Comunicacion Social e Turismo. Direccion Xeral de Turismo). Libreto Pontedeume. Folletos editados por CIT Eumeturismo. U.C.O.A. (Union de Comerciantes e Autonomos Eumeses) e Concello de Pontedeume. Folleto Escondemos un segredo. Folletos editados por la Sociedade para o Desenvolvemento Comarcal de Galicia. Sistema de Informacion Territorial de Galicia (SITGA)";
s[4] = "Pontedeume Turismo: Agradecimientos^../subvinculos/agradecimientos.htm^La siguiente lista muestra empresas privadas u organismos municipales, y por extension las personas que estan detras, a las que les estoy sinceramente agradecido por la colaboracion prestada...";
s[5] = "Pontedeume Turismo: Noticias^../noticias/noticias.htm^Seccion actualizada diariamente con informacion de la prensa relacionada con el turismo en Pontedeume... Noticia. Noticias";
s[6] = "Pontedeume Turismo: Localizacion^../localizacion.htm^Pontedeume se encuentra en el noroeste de Espaņa, concretamente en las Rias Altas de Galicia. Esta ubicado entre dos de las ciudades mas grandes e importantes de la Comunidad Autonoma, Ferrol y A Coruņa. Las distancias que lo separan de estas dos ciudades son 16 y 42 Kms. respectivamente y esta unido con ellas por la autopista AP-9 y la nacional N-651...";
s[7] = "Pontedeume Turismo: Como llegar^../comollegar.htm^En esta seccion le mostramos informacion acerca de como llegar hasta Pontedeume. Sea cual sea el medio que usted escoja para llegar hasta la Villa -automovil, tren o avion- , aqui damos cuenta de los puntos estrategicos a tener en cuenta. En automovil. Este apartado recoge los itinerarios recomendados desde cuatro de los puntos estrategicos de la Peninsula Iberica: Madrid, Barcelona, Pais Vasco y Oporto (Portugal). En tren. Aunque Pontedeume posee estacion de tren, los trenes procedentes de destinos nacionales desembocan todos en Ferrol o en A Coruņa. A continuacion se muestra la informacion mas importante al respecto. Estacion de Renfe de A Coruņa Estacion de Renfe de Ferrol-FEVE RENFE En avion. A continuacion podra ver informacion sobre los tres aeropuertos de la Comunidad Autonoma de Galicia. Le mostramos aqui un mapa informativo de distancias, y ademas toda la informacion relevante a cerca de los tres aeropuertos, con las compaņias que operan en cada uno de ellos, asi como sus respectivos links a la pagina web de Aena. Alvedro (A Coruņa) Compaņias que operan: AEROLiNEAS DE BALEARES-AEBAL AIR NOSTRUM CLICKAIR IBERIA SPANAIR TAP PORTUGAL Lavacolla (Santiago) Compaņias que operan AIR BERLIN AIR EUROPA AER LINGUS AIR NOSTRUM AEROLiNEAS ARGENTINAS CLICKAIR IBERIA PLAZA SERVICIOS AeREOS RYANAIR SPANAIR VUELING AIRLINES Peinador (Vigo) Compaņias que operan AIR EUROPA AIR FRANCE AIR NOSTRUM CLICKAIR IBERIA SPANAIR";
s[8] = "Pontedeume Turismo: Callejero^../callejero.htm^En esta seccion se muestra el callejero de Pontedeume, con la seņalizacion de los monumentos y lugares mas importantes...";
s[9] = "Pontedeume Turismo: Donde dormir - Hoteles y hostales^../dondedormir/hotelesyhostales.htm^En este punto se da cuenta de las diferentes opciones que existen tanto de hoteles como de hostales y hospedajes. Hotel EUMESA Hotel SARGA Hostal ALLEGUE Pension Residencia LUiS Hostal NORTE Pension Residencia O CRUCEIRO";
s[10] = "Pontedeume Turismo: Donde dormir - Casas rurales^../dondedormir/casasrurales.htm^Aunque dentro de los limites del concello de Pontedeume solo existe una casa rural, situada cerca del Castillo de Andrade, aqui mostramos tambien otras que se encuentran en concellos cercanos. Casa do Castelo de Andrade, Casa Grande Fontao, Alvarella, Pazo da Cruz, Casas do Campo, Casa Piņeiro, Casa Don Bernardo, Casa Graņa da Cea, Casa A Lagoa, casa rural...";
s[11] = "Pontedeume Turismo: Donde dormir - Campings^../dondedormir/campings.htm^Para el que le guste disfrutar no solo de visitar el pueblo y sus inmediaciones, sino que ademas es un amante del aire libre y de la vida en el campo, damos cuenta en esta seccion de una serie de campings que se encuentran cerca de Pontedeume. Camping BER-DOOR Camping PERBES Camping ROCAMAR Camping MIŅO DOS PLAYAS Camping PLAYA DE MIŅO Camping FRAGADEUME Camping EL RASO";
s[12] = "Pontedeume Turismo: Donde dormir - Alquiler^../dondedormir/alquiler.htm^Para ofrecer la informacion mas veraz y actualizada en cada momento acerca de alojamientos de alquiler, hemos insertado en esta seccion las direcciones y telefonos de algunas de las inmobiliarias que se encuentran en Pontedeume, para que usted mismo obtenga los datos necesarios directamente de sus fuentes. Inmobiliaria Pontedeume Inmobiliaria SANMARTIN Inmobiliaria ANDRADE Grupo Inmobiliario LAGARES S.L. Inmobiliaria FRAGA MANUEL RUIZ RIVERO Inmobiliaria PONTEMAR";
s[13] = "Pontedeume Turismo: Donde comer^../dondecomer.htm^A continuacion se muestra la informacion referente a los puntos de Pontedeume donde se puede desde tapear hasta comer a la carta, Bar, Bares, Tapas, Restaurantes, Pizzas, Bocatas, Bocadillos, Bocaterias, Raciones, ...";
s[14] = "Pontedeume Turismo: Zona de copas^../zonadecopas.htm^Si ademas de conocer los encantos de Pontedeume, le gusta disfrutar de la noche, en esta seccion se da cuenta, a traves de un plano de seņalizacion, de los locales por los que dejarse caer para tomarse una copa. Podra encontrar desde cervecerias que ofrecen espectaculos musicales los fines de semana, lugares con terrazas desde las que ver el mar, pubs para escuchar musica Rock de todos los tiempos e incluso para bailar musica disco o latina...";
s[15] = "Pontedeume Turismo: Que ver - Monumentos^../quever/monumentos.htm^Puente de piedra, Plaza del Conde, Torreon de los Andrade, Muralla de la Villa, Edificio del Concello y Calle Real, Iglesia Parroquial de Santiago, Iglesia de las Virtudes, Pazo del arzobispo Rajoy y Plaza del pan, Antiguo convento de San Agustin, Catedra de latinidad, Capilla de San Miguel de Breamo, Castillo de Andrade, Monasterio de San Juan de Caaveiro, Monasterio de Santa Maria de Monfero...";
s[16] = "Pontedeume Turismo: Que ver - Fragas del Eume^../quever/fragasdeleume.htm^El Parque Natural de las Fragas del Eume acoge las fragas costeras mejor conservadas de toda Europa, y uno de los escasisimos bosques de su clase del continente. Albergan numerosas especies animales y vegetales amenazadas, algunas reliquias, asi como los ecos de una extraordinaria historia que toma singular brio en la epoca medieval...";
s[17] = "Pontedeume Turismo: Que ver - Otros pueblos^../quever/otrospueblos.htm^Cabanas, Redes, Ares, Mugardos, Ferrol, Miņo, Sada, Betanzos, Monfero";
s[18] = "Pontedeume Turismo: Tiempo libre - Playas^../tiempolibre/playas.htm^En las rias cercanas a Pontedeume, como son la de Ares y la de Betanzos se encuentran numerosas playas de distintas caracteristicas; desde calas tranquilas hasta playas con todos los servicios, reconocidas con la Bandera Azul de la Union Europea. En este apartado se muestran las mas importantes con los datos mas relevantes. Ademas, en la seccion Descargas, puede bajarse el mapa en formato PDF, Playa...";
s[19] = "Pontedeume Turismo: Tiempo libre - Campo^../tiempolibre/campo.htm^Las comarcas del Eume estan situadas en un bellisimo enclave natural y por tanto nos brinda diferentes maneras para dejarse conquistar por su encanto. Entre ellas consideramos que una comida en el campo es una opcion de ocio a la que mucha gente recurre. A continuacion detallamos tres de las posibilidades para disfrutar de una jornada de campo en la zona de Pontedeume y Cabanas. Rio Eume, Breamo, Pinar de Cabanas";
s[20] = "Pontedeume Turismo: Tiempo libre - Rutas turisticas - Rutas a pie^../tiempolibre/rutasturisticas/apie.htm^Desde Pontedeume, Monfero, A Capela, Caaveiro... La comarca que rodea el rio Eume ofrece numerosas posibilidades para el caminante. La oferta es larga para poder escoger la que mas se adapta a sus deseos. Ademas en la seccion Descargas podra encontrar los mapas de algunas de las rutas que aqui les mostramos, para poder imprimirlos y tenerlos a mano. Rutas desde el centro de Pontedeume, Caminos del Eume, Ruta del Medievo, Rutas desde el Camping Fragadeume (Monfero)";
s[21] = "Pontedeume Turismo: Tiempo libre - Rutas turisticas - Rutas a caballo^../tiempolibre/rutasturisticas/acaballo.htm^Las rutas a caballo que se muestran en esta seccion son llevadas a cargo por una empresa de turismo activo llamada Equieume, la cual organiza rutas a caballo guiadas por un especialista en turismo ecuestre. Titulacion homologada por la Federacion Internacional de Turismo Ecuestre y por la British Horse Society. Equieume";
s[22] = "Pontedeume Turismo: Tiempo libre - Rutas turisticas - Rutas en bicicleta^../tiempolibre/rutasturisticas/enbicicleta.htm^Existe una variedad de tramos con los que disfrutar de la bicicleta de montaņa. Ademas de la ruta de Pena Fesa, que se describe a continuacion, tambien se puede ver informacion de otras rutas, que si bien estan englobadas en la seccion de Rutas a pie, algunas de ellas se adaptan perfectamente a la bicicleta";
s[23] = "Pontedeume Turismo: Tiempo libre - Rutas turisticas - Rutas en piragua^../tiempolibre/rutasturisticas/enpiragua.htm^El Club de Piragüismo Firrete de Pontedeume, a traves de su recientemente creada seccion Firrete-Aventura, pone en marcha un programa con la intencion de popularizar, extender y fomentar el piragüismo haciendolo accesible a la mayor parte de la poblacion de la comarca y a aquellas personas que visiten la villa eumesa. Estas actividades comienzan en el mes de abril, y estan en funcionamiento hasta septiembre";
s[24] = "Pontedeume Turismo: Camino a Santiago^../caminoasantiago.htm^Pontedeume es una de las poblaciones por las que transcurre el segundo tramo del Camino Ingles (Ferrol- Miņo) que lleva a Compostela, donde se encuentra el sepulcro del Apostol Santiago. La importancia del Camino Ingles en el devenir historico de la provincia de A Coruņa, ha sido evidente. El trasiego de personas y mercancias que llegaban a los puertos de Ferrol y de A Coruņa atraidos por el iman espiritual del Sepulcro del Apostol, favorecio enormemente el desarrollo del comercio terrestre y maritimo a partir del siglo XII, como queda registrado en los libros de historia";
s[25] = "Pontedeume Turismo: Historia: Introduccion^../historia/introduccion.htm^La fundacion de Pontedeume, llevada a cabo por el rey Alfonso X el Sabio, data del 1270, durante la epoca en la que la Villa se encontraba bajo la jurisdiccion del seņorio de la familia Andrade. La historia de Pontedeume esta intimamente ligada a esta familia, pues fue la epoca de los Andrade la que se corresponde con la de mayor esplendor y la que la que le dio a la Villa la identidad que hoy en dia posee";
s[26] = "Pontedeume Turismo: Historia - Etapas historicas - Antiguos colonizadores^../historia/etapashistoricas/antiguoscolonizadores.htm^Los celtas son los primeros pobladores historicos de Galicia y, por extension, de la comarca eumesa a partir del siglo VI a.C., en que se impusieron a los habitantes autoctonos en sucesivas incursiones conquistadoras desde el norte de Europa. Los restos arqueologicos encontrados en el municipio de Pontedeume respaldan la hipotesis respecto de la existencia de colonizadores de origen celta, asi tenemos castros y mismo un torques de oro que aparecio en el lugar de Castrelo, parroquia de Centroņa, en 1912";
s[27] = "Pontedeume Turismo: Historia - Etapas historicas - La Casa de Andrade^../historia/etapashistoricas/casadeandrade.htm^Fernando Perez de Andrade O Boo es el primer seņor de Pontedeume en virtud del privilegio otorgado en Burgos el 19 de Diciembre de 1371 por Enrique de Trastamara como recompensa por su apoyo en la guerra fratricida contra el rey Pedro I el Cruel. A la donacion de los seņorios de Pontedeume y Ferrol se uniria en 1373 la del seņorio de Vilalba, de manera que comienza la ascension de la Casa de Andrade hacia el primer rango de la nobleza gallega";
s[28] = "Pontedeume Turismo: Historia - Etapas historicas - La Casa de Lemos^../historia/etapashistoricas/casadelemos.htm^Desde la fusion de la Casa de Andrade con la de Lemos en la persona de Pedro de Castro y Andrade, nieto de Fernando de Andrade, la vida de Pontedeume se desvincula de esta familia, asentada en otro lugar. Perdidos los suministros que esta le suministraba, la comarca comienza a perder su antiguo renombre y esplendor";
s[29] = "Pontedeume Turismo: Historia - Origen del toponimo^../historia/origendeltoponimo.htm^Dos nombres, ambos anteriores a la presencia romana en Galicia, se le conocen al rio que hoy llamamos Eume. El primero de estos nombres es el de Ume. Aunque hasta el siglo XVII no apareciese ningun documento al respecto, la deduccion hace pensar que asi fue, por lo que deriva en esta composicion: Ponte de Ume. La comparacion lingüistica con otros hidronimos de Galicia y la zona de Portugal, lleva a estas deducciones. Estos nombres compuestos produjeron a su vez la alteracion del toponimo Ume en Eume, al dar pie a una falta de interpretacion de la -e- final de la preposicion -d e- como elemento inicial del nombre del rio: -d eUme-... e-Ume... Eume";
s[30] = "Pontedeume Turismo: Historia - Evolucion de la Villa - Demografia y economia^../historia/evoluciondelavilla/demografiayeconomia.htm^Fundada la puebla a comienzos del ultimo tercio del siglo XIII (ver grafico 1), la poblacion crecera hasta el primer cuarto del siglo XVII, llegando a superar los 1000 habitantes y las 300 casas. El siglo XVII es un siglo de estancamiento al que sigue otro periodo de expansion hasta finales del siglo XVIII, momento en que se rondan los 2000 habitantes y las 389 casas";
s[31] = "Pontedeume Turismo: Historia - Evolucion de la Villa - Desarrollo urbanistico^../historia/evoluciondelavilla/desarrollourbanistico.htm^La fundacion de la Villa de Ponte do Ume da lugar a una primera estructura urbanistica formada por trece manzanas (ver grafico) ordenadas en funcion de un camino ya existente, que era denominado Camino procedente de Andrade (actualmente Rua Real). En 1284 ya existia una cerca, la cual seria precedente a la que sera la muralla de la Villa, en un primer momento con tres puertas. En 1363 ya hay constancia de la existencia de la Iglesia Parroquial de Santiago, que, segun la documentacion venia a sustituir a la Capilla de Veracruz, la cual prolonga su vida hasta que el Arzobispo Bartolome Rajoy la reedifica";
s[32] = "Pontedeume Turismo: Historia - Evolucion de la Villa - Los incendios^../historia/evoluciondelavilla/losincendios.htm^A lo largo de la historia de la Villa se van a suceder una serie de incendios que van a tener bastante importancia en el desarrollo urbanistico de la zona. Estos incendios, algunos verdaderamente catastroficos, como los de 1533 y 1607, ponen de manifiesto la importancia de la utilizacion de la madera en las construcciones de la epoca";
s[33] = "Pontedeume Turismo: Historia - Monumentos mas importantes^../historia/monumentosmasimportantes.htm^De entre los vestigios de las diferentes epocas historicas que se conservan en Pontedeume, se muestran aqui los mas importantes. Tambien se pueden ver otros monumentos, de manera breve, en la seccion Que ver/Monumentos. Puente de piedra, Torreon de Los Andrade, Antiguo Pazo de los Andrade, Muralla de la Villa, Arco de Maldonado, Iglesia Parroquial de Santiago, Capilla de San Miguel de Breamo, Castillo de Andrade, Monasterio de San Juan de Caaveiro, Monasterio de Sta. Maria de Monfero, Sepulcros de la familia Andrade";
s[34] = "Pontedeume Turismo: Parroquias^../parroquias.htm^El casco urbano de Pontedeume no deja de ser la parte mas representativa de un concello que comprende siete parroquias mas: Andrade, Boebre, Cabria, Centroņa, Nogueirosa, Ombre y Vilar. En el mapa siguiente se puede apreciar la extension del concello y la ubicacion de cada una de ellas. En cada una de ellas se encuentra parte de la historia de la Villa de los Andrade (Castillo de Andrade, San Miguel de Breamo, etc.), asi como huellas de otras epocas";
s[35] = "Pontedeume Turismo: Fiestas locales^../fiestas/fiestaslocales.htm^As Peras (del 7 al 11 de septiembre). Son las fiestas por excelencia de Pontedeume. Se celebran en honor de la Virgen de la Virtudes y de San Nicolas de Tolentino, copatronos de Pontedeume, desde mediados del s. XIX. El Carmen, San Cristobal";
s[36] = "Pontedeume Turismo: Fiestas parroquiales^../fiestas/fiestasparroquiales.htm^A parte de las fiestas celebradas en el centro del municipio, el resto de parroquias tambien celebran sus propias festividades";
s[37] = "Pontedeume Turismo: Fiestas religiosas^../fiestas/fiestasreligiosas.htm^Anualmente se repite la celebracion de determinadas advocaciones aunque a lo largo de la historia de Pontedeume se han ido perdiendo algunas por diferentes motivos. Semana Santa, Festividades de las Virtudes y de San Nicolas de Tolentino";
s[38] = "Pontedeume Turismo: Fiestas autonomicas y nacionales^../fiestas/fiestasautonomicasynacionales.htm^O Entroido (Carnavales), Os maios, San Juan (24 de junio), Dia del Apostol Santiago (25 de julio)";
s[39] = "Pontedeume Turismo: Romerias^../romerias.htm^San Miguel de Breamo, Subida al rio Eume";
s[40] = "Pontedeume Turismo: Gastronomia - Productos^../gastronomia/productos.htm^Pontedeume posee una tradicion gastronomica propia, en la que influye su situacion geografica, entre el mar y el rio. Asi, al igual que el resto de la cocina gallega se concede un importante protagonismo al marisco de la ria (sobre todo la almeja) y al pescado de mar, especialmente a las sardinas";
s[41] = "Pontedeume Turismo: Gastronomia - Platos tipicos^../gastronomia/platostipicos.htm^La costrada";
s[42] = "Pontedeume Turismo: Gastronomia - Reposteria^../gastronomia/reposteria.htm^La reposteria tiene un especial protagonismo en la gastronomia eumesa: los melindres  y almendrados, la prolla, el manguito eumes o la tarta de Pontedeume son los mas significativos de los dulces que se elaboran";
s[43] = "Pontedeume Turismo: Gastronomia - Jornadas gastronomicas^../gastronomia/jornadasgastronomicas.htm^Jornadas gastronomicas";
s[44] = "Pontedeume Turismo: El Feiron^../elfeiron.htm^El feiron se celebra todos los sabados desde las 7.00 hasta las 21.00 horas...";
s[45] = "Pontedeume Turismo: Informacion - Oficina de Turismo^../informacion/oficinaturismo.htm^La Oficina de Turismo esta situada en la 1 planta del Torreon de Los Andrade...";
s[46] = "Pontedeume Turismo: Informacion - Telefonos de interes^../informacion/telefonosdeinteres.htm^S.O.S. UNIoN EUROPEA, Concello, Servicios Sociales, Piscina Municipal, Guarderia Municipal, Pabellon Municipal A Casqueira, Ambulancia, Centro de Salud, Hospital Arquitecto Marcide (Ferrol), Hospital Juan Canalejo (A Coruņa), Hospitales, Farmacias, Policia Local, Guardia Civil (Pontedeume), Guardia Civil Trafico (Ferrol), Jefatura Provincial Trafico (A Coruņa), Policia Nacional, Proteccion Civil, Bomberos, Servicio Contraincendios, Taxis (Pontedeume), Estacion Renfe (Ferrol), Estacion Autobuses (Ferrol), Aeropuerto Alvedro (A Coruņa), Aeropuerto Lavacolla (Santiago de Compostela).";
s[47] = "Pontedeume Turismo: Servicios^../servicios.htm^Siempre es util tener a mano la localizacion de los servicios basicos de cualquier lugar. En este apartado se recogen estos puntos de importancia para el ciudadano en un plano urbano para facilitar su ubicacion...";
s[48] = "Pontedeume Turismo: Galerias de Fotos^../galerias/fotos.htm^La evolucion de cualquier poblacion siempre queda plasmada fotograficamente, dejando constancia de su historia, y Pontedeume posee un enorme archivo fotografico...";
s[49] = "Pontedeume Turismo: Galeria de videos^../galerias/videos.htm^Esta seccion intenta mostrar Pontedeume con vida propia. Una imagen estatica dice mucho, pero una serie de imagenes en movimiento puede decir mucho mas. Los videos que se muestran aqui son parte de lo mas representativo de Pontedeume...";
s[50] = "Pontedeume Turismo: Galerias - Panoramicas 360^../galerias/panoramicas.htm^Aqui se muestran distintas vistas de 360 de Pontedeume. Asi podra sentirse como si usted mismo se encontrase en el pueblo comtemplando algunos de los lugares mas emblematicos...";
s[51] = "Pontedeume Turismo: Descargas^../descargas.htm^En este apartado se ponen a disposicion del visitante una serie de documentos PDF con informacion util para poder descargar y tener guardada en el disco duro...";
s[52] = "Pontedeume Turismo: Zona de vinos^../zonadevinos.htm^Pontedeume es conocido por ser un pueblo para ir a tomarse unos vinos antes de comer o a ultima hora de la tarde. La cantidad y variedad de establecimientos en los que hacer una parada es importante. Albariņo, Ribeiro, Mencia o Ribeira Sacra. Pruebe los vinos gallegos que tan buena fama tienen, ganada esta con los aņos de trabajo de infinidad de bodegas que hay por toda la comunidad. Deguste tambien otros vinos del resto de la peninsula. Vino, Rioja, Somontano, Clarete, Tinto, Blanco, Pincho, Pinchos";
s[53] = "Pontedeume Turismo: Agenda^../agenda/agenda.htm^En esta agenda se recogeran los actos y eventos que se celebren en Pontedeume y alrededores para que la gente que quiera, pueda acercarse a disfrutar una verbena, de la musica, del teatro o de una celebracion gastronomica. Teatro, Cine, Musica, Concierto, Festival, Coral, Rock, Folk, Pop, Pintura, Pintor, Exposicion, VIsita, Visitas, Horario, Horarios, Fecha, Fechas, Apertura, Verbena, As Peras, Las Peras, Peras, Caaveiro, Torreon, Castillo de Andrade, Festa, Festas, Mejillonada, Churrascada, Pulpada, Actividad, Actividades, Magia, Maxia, Carnaval, Carnavales, Entroido, Antroido, Escenario, Palco";
s[54] = "Pontedeume Turismo: Titulo^Web^Texto";
